La série est composée de documents concernant la ville de Saint-Malachie et le magasin général de la famille O'Farrell. Les documents comprennent un rôle d'imposition, 2 registres, de la correspondance et des notes. Le rôle d'imposition de la ville de Saint-Malachie, probablement enregistré par James O'Farrell qui a été secrétaire-trésorier de la ville, documente les taxes payées sur différentes parcelles de terrain (l'information est organisée par parcelle de terrain, ou "rang"). Les deux registres, les notes et la correspondance document les transactions au magasin général de la famille O'Farrell à Saint-Malachie. Les registres, organisés selon le nom des individus ou des familles, répertorient les achats effectués, les soldes dus et la manière dont les dettes ont été payées. La correspondance, les notes et les pages supplémentaires du grand livre documentent également les activités du magasin général.
La série documentent la vie de Mary Bridget O'Farrell, ainsi que celle de la famille O'Farrell, entre 1898 et 1899. Elle se compose de quatre journaux écrits par Mary Bridget O'Farrell.
Le fonds de la famille O'Farrell documente la vie professionnelle et privée de la famille O'Farrell entre 1877 et 1899. Le fonds comprend 2 registres décrivant les achats effectués au magasin général appartenant à la famille O'Farrell à Saint-Malachie, Québec entre 1890 et 1896; 4 journaux écrits par Mary Bridget O'Farrell concernant la vie privée de la famille (1898-1899) ; et 1 registre (rôle d'imposition) (1877-1883) documentant la fiscalité dans la ville de Saint-Malachie. Des notes, de la correspondance et des pages supplémentaires peuvent être trouvées dans tous les registres.
Le fonds de la famille O'Farrell est divisé en 2 séries :
F026/A Documents d'entreprise
F026/B Documents personnels